[UweJ]

Du musst in folgenden Templates nach der Variable {$threadsolved} suchen:

"forumdisplay_thread", "search_results_threads_thread", "search_results_posts_post", "showthread"

Im Template "showthread" suchst du zusätzlich noch die Variable {$threadsolved_button}
Alle doppelten Einträge entfernst du.

na das ist aber nicht so trivial. Ich konnte die Einträge nicht im ACP bearbeiten und musste alles immer rauskopieren, ändern und wieder einfügen. Ein direktes ändern in den Template Vorlagen war nicht möglich.
Letztlich hat es aber geklappt und ich danke dir vielmals für die Unterstützung und die Geduld mit mir. 
Ich hoffe, ich muss die Community nicht noch mehr behelligen.