[itsmeJAY]

@Gerti: Versuch mal:

PHP-Code:

$pn_admin = $mybb->settings['pn_empfaenger_uid'];
$pn_language = $db->write_query("select cplanguage FROM ".TABLE_PREFIX."adminoptions WHERE uid='$pn_admin'"); 
$pn_language = $db->fetch_array($pn_language);

var_dump($pn_language);

// Zusatztext
$info_text = "";
   if(empty($pn_language['cplanguage'])) {
      Fallback // die in mybb_settings > cplanguage definierte Sprache
   }
   if($pn_language['cplanguage'] == "deutsch_du") {
      Sprachvaribale-DU
   }
   if($pn_language['cplanguage'] == "deutsch_sie") {
      Sprachvaribale-SIE
   }
   if($pn_language['cplanguage'] == "english") {
      Sprachvaribale-Englisch
   }
   if($pn_language['cplanguage'] == "spanish") {
      Sprachvaribale-Spanisch
   } 


@Schnapsnase:

ja, das gilt aber nur für indizierte Arrays ohne Schlüssel, also bspw:

PHP-Code:

$array = array("foo", "bar", "hello", "world"); 


Um auf "foo" zuzugreifenm würde hier 

PHP-Code:

var_dump($array[0]); 


genügen.  Wichtig zu PHP-Basics: Der erste Index eines Arrays ist immer 0 und nicht 1.

Im oben genannten Beispiel (von Gerti) müssen wir allerdings folgendes beachten:
https://www.w3schools.com/php/php_arrays...iative.asp

Du (Schnapsnase) gehst allerdings von folgendem indizierten Array aus:
https://www.w3schools.com/php/php_arrays_indexed.asp

Achja, wenn wir sowieso bei Arrays sind, haben wir auch noch das multidimensionale Array - das könntet ihr euch im gleichen Zuge direkt mit angucken!
https://www.w3schools.com/php/php_arrays...sional.asp