[StefanT]

Ich weiß ja nicht genau, was du vorhast, aber so in der Art:
\[bn\](.*)\|(.*)\[/bn\]

Dann kann der MyCode wie folgt genutzt werden:
[bn]Wert#1|Wert#2[/bn]