[paperlove]

Auch der MyCode [img] resultiert schlussendlich in einem HTML-Code.....

Du könntest versuchen, den reg. Ausdruck in dieser Zeile

PHP-Code:

$message = preg_replace("/<img.+?\>/i", "{$mybb->settings['hideimg_message']}", $message); 


der Plugin-Datei so anzupassen, dass Dateien mit der Endung "gif" nicht betroffen sind.

Das wäre eine gute Idee, dann hätte ich auch gleich das Problem mit den Smileys gelöst, da diese auch als .gifs abgespeichert sind. Leider sind meine php-Kenntnisse quasi nicht vorhanden, deshalb kriege ich das selbst wahrscheinlich nicht hin. Ich danke dir aber auf jeden Fall für den Denkanstoss, das hat mir schon weitergeholfen!

Und wenn hier zufälligerweise jemand vorbeischauen sollte, der sich mit php besser auskennt und mir dabei helfen könnte, würde ich mich natürlich freuen. Bis dahin versuche ich mich mal im Netz schlau zu machen