[CoolRunner]

@Mak: Habe das gemacht, den Fehler habe ich aber immer noch.
- Ersetze ich die 1.2.8er inc/functions.php durch die 1.2.7er geht wieder alles.
- Wenn das PM-Quota nicht 0 (also unbegrenzt ist) tritt der Fehler auf.
- Der Fehler trat bisher in der Benutzergruppe "Administrator" auf.

Wenn man wie folgt das Benutzergruppen-Quota ausliest erhält man als User der Benutzergruppe Administrator mit einem PM-Quota größer als Null auch keine ausgabe. Ist das Quota Null erfolgt eine Ausgabe (0).
Als "Registrierter Benutzer" erhält man allerdings immer eine Ausgabe.

<?
define("IN_MYBB", 1);
require_once "./global.php";
echo $mybb->usergroup['pmquota'];
?>

Update:
Hatte in der Benutzergruppe Administrator bei meinem Account "Administrator" in der Primären sowie Sekundären Benutzergruppe stehen. Entfernt man das zweite Administrator funktioniert alles wie gehabt!

Evtl. beim nächsten Update es nicht weiter ermöglichen Primär und Sekundär die gleiche Benutzergruppe wählen zu können, da dies zu Fehlern führt.

Leider ist bei allen Usern die Primäre und Sekundäre Benutzergruppe identisch weswegen alle mit dem Fehler zu kämpfen haben.

Update2:
Wählt man als Sekundäre Benutzergruppe Admisitrator (wenn man das in der primären auch schon ist) und zusätzlich noch eine andere funktioniert PM wieder!